❤ Welcome to Pacey's Shadow World ❤ Follow | Dashboard
Pacey's Shadow: Five * Keep On Movin’ * 中文翻譯歌詞 1999

Tuesday, 10 September 2024

Five * Keep On Movin’ * 中文翻譯歌詞 1999

Keep On Movin’
I woke up today with this feelin'
我帶著漂亮的心情醒過來
That better things are comin' my way
有預感將會有更好的事情發生
And if the sunshine has a meaning
假如今天的陽光有特別的意義
Tellin' me not to let things get in my way
那大概是要告訴我別讓煩心事影響了我

When the rainy days are dyin'
當雨季快要結束的時候
Gotta keep on, keep on tryin'
必須要堅持下去繼續嘗試
All the bees and birds are flyin' (ah)
你看那蜜蜂和鳥兒都在快活地飛翔(啊)
Never let go, gotta hold on and
別放棄一定要堅持下去
Non stop 'til the break of dawn and
別停下手腳直至天明
Keep movin', don't stop rockin' (ah)
繼續前進,別停止搖擺(啊)
Get on up when you're down
即使再怎麼沮喪也得立刻提起精神
Baby, take a good look around
寶貝,好好地看看你的周圍
I know it's not much, but it's okay
我知道的也不多,但沒關係
We'll keep on movin' on anyway
反正我們怎樣也會繼續前進

Feels like I should be screamin'
我大概該放飛自我高聲尖叫
Tryna get through to my friends
也該嘗試去聯朋結党
Sometimes it feels that life has no meaning
偶爾確實會覺得人生並沒有任何意義
But I know things will be alright in the end
但我相信再不好的事情也總會過去的
 
When the rainy days are dyin'
當雨季快要結束的時候
Gotta keep on, keep on tryin'
必須要堅持下去繼續嘗試
All the bees and birds are flyin' (ah)
你看那蜜蜂和鳥兒都在快活地飛翔(啊)
Never let go, gotta hold on and
別放棄一定要堅持下去
Non stop 'til the break of dawn and
別停下手腳直至天明
Keep movin', don't stop rockin' (ah)
繼續前進,別停止搖擺(啊)

Get on up when you're down
即使再怎麼沮喪也得立刻提起精神
Baby, take a good look around
寶貝,好好地看看你的周圍
I know it's not much, but it's okay
我知道的也不多,但沒關係
We'll keep on movin' on anyway
反正我們怎樣也會繼續前進
 
When the rainy days are dyin'
當雨季快要結束的時候
Gotta keep on, keep on tryin'
必須要堅持下去繼續嘗試
All the bees and birds are flyin' (ah)
你看那蜜蜂和鳥兒都在快活地飛翔(啊)
Never let go, gotta hold on and
別放棄一定要堅持下去
Non stop 'til the break of dawn and
別停下手腳直至天明
Keep movin', don't stop rockin' (ah)
繼續前進,別停止搖擺(啊)

Get on up when you're down
即使再怎麼沮喪也得立刻提起精神
Baby, take a good look around
寶貝,好好地看看你的周圍
I know it's not much, but it's okay
我知道的也不多,但沒關係
We'll keep on movin' on anyway
反正我們怎樣也會繼續前進

Get on up when you're down
即使再怎麼沮喪也得立刻提起精神
Baby, take a good look around
寶貝,好好地看看你的周圍
I know it's not much, but it's okay
我知道的也不多,但沒關係
We'll keep on movin' on anyway
反正我們怎樣也會繼續前進
 
即使再怎麼沮喪也得立刻提起精神
Baby, take a good look around
寶貝,好好地看看你的周圍
I know it's not much, but it's okay
我知道的也不多,但沒關係
We'll keep on movin' on anyway
反正我們怎樣也會繼續前進
 
Get on up when you're down (Keep on movin', keep on movin')
即使再怎麼沮喪也得立刻提起精神
Baby, take a good look around (Keep on movin', keep on movin')
寶貝,好好地看看你的周圍
I know it's not much, but it's okay (Keep on movin', keep on movin')
我知道的也不多,但沒關係
We'll keep on movin' on anyway (Keep on movin', keep on movin')
反正我們怎樣也會繼續前進

Get on up
起來吧
Keep on movin', keep on movin'
繼續前進,繼續前進
Keep on movin', keep on movin'
繼續前進,繼續前進
I know it's not much
我知道的也不多
Keep on movin', keep on movin'
繼續前進,繼續前進
Keep on movin', keep on movin'
繼續前進,繼續前進
 
Get on up
起來吧
Keep on movin'
繼續前進
 
Composer & Lyrics by:  Richard Stannard / Julian Gallagher / Richard Breen / Jason Brown / Sean Conlon

No comments:

bypaceyの最愛

Hi! 愛妃吉祥
 photo img-thing1.jpg
Hihi,我是Pacey~
N隻 Tatty Teddy&貓咪的主人 ,
喜歡 B.A.P、喜歡胡思亂想更喜歡透過文字發洩情緒,
心情日記居多,偶而會有演唱會記述、飯拍帖,也有些創作文章。
耐性不錯者不妨常來看看我“胡言亂語”^^..