Zombie
(English Ver.) 
Breathin' but I've
been dyin' inside
雖然我還有呼吸，但我的內心已漸漸死去
Nothin' new and
nothin' feels right
沒有什麼新鮮事，什麼事都不對勁
Dejavu so I close my
eyes
這種感覺似乎曾出現過，因此我閉上我的雙眼
Let the demon sing
me a lullaby
讓惡魔幫我唱搖籃曲
Today's a present
that I don't want
“今天”是個我不想要的禮物
So I'm wonderin' in
this world
所以我想知道
Am I really the only
one
我真的是這世上那唯一一個
Who's been wantin'
to hide out from the sun And run
想躲避太陽的照耀 並逃跑的人嗎
When we live a life
人生在世
Always dreamin' for
a dream to come true
我們總是希望夢想成真
So I live this life
而我也是這樣
Wanting somethin' I
can't see
我想要一些我看不見的東西
And something I
can't reach
和一些我達不到的目標
Or somethin' that
could not exist
或者是一些根本不可能存在的東西
I feel like I became
a zombie
我覺得我變成了殭屍
Not alive but I'm
still walkin'
內心已死但仍然走著
When the sunrise is
upon me
當太陽升起照射我時
I'll be waitin' for
the day to pass by
我希望這一天能趕快結束
Oh why
為什麼
I became a zombie
我變成了殭屍
And there's nothing
that can cure me
而且沒有任何東西可以治癒我
So tomorrow I know
I'll be
所以我知道我明天
Just the same you'll
see me
仍會是你現在看到的這個狀態
Wishin' to stop and
close my eyes
我希望這狀態能夠停止 我閉上我的雙眼
Yeah this is my life
這是我的人生
Always dreamin' for
a dream to come true
總是希望夢想成真
This meaningless
life
這沒有意義的人生
Wanting somethin' I
can't see
我想要一些我看不見的東西
And something I
can't reach
和一些我達不到的目標
Or somethin' that
could not exist
或者是一些根本不可能存在的東西
I feel like I became
a zombie
我覺得我變成了殭屍
Not alive but I'm
still walkin'
內心已死但仍然走著
When the sunrise is
upon me
太陽升起照射我時
I'll be waitin' for
the day to pass by
我希望這一天能趕快結束
Oh why
為什麼
I became a zombie
我變成了殭屍
And there's nothing
that can cure me
而且沒有任何東西可以治癒我
So tomorrow I know
I'll be
所以我知道我明天
Just the same you'll
see me
仍會是你現在看到的這個狀態
Wishin' to stop and
close my eyes
我希望這狀態能夠停止 我閉上我的雙眼
No more of this I
wanna cry
沒有什麼比這更讓我難過了
Dried out but feel
like I should cry
眼淚流乾了但總覺得我應該哭
Tell the world that
I'm still here tonight
告訴這個世界我今晚還在這
Oh oh
I feel like I became
a zombie
我覺得我變成了殭屍
Not alive but I'm
still walkin'
內心已死但仍然走著
When the sunrise is
upon me
太陽升起照射我時
I'll be waitin' for
the day to pass by
我希望這一天能趕快結束
Oh why
為什麼
I became a zombie
我變成了殭屍
And there's nothing
that can cure me
而且沒有任何東西可以治癒我
So tomorrow I know
I'll be
所以我知道我明天
Just the same you'll
see me
仍會是你現在看到的這個狀態
Wishin' to stop and
close my eyes
我希望這狀態能夠停止 我閉上我的雙眼
FW: https://kellylin1216
Zombie
(English Ver.) Breathin' but I've
been dyin' inside
雖然我還有呼吸，但我的內心已漸漸死去
Nothin' new and
nothin' feels right
沒有什麼新鮮事，什麼事都不對勁
Dejavu so I close my
eyes
這種感覺似乎曾出現過，因此我閉上我的雙眼
Let the demon sing
me a lullaby
讓惡魔幫我唱搖籃曲
Today's a present
that I don't want
“今天”是個我不想要的禮物
So I'm wonderin' in
this world
所以我想知道
Am I really the only
one
我真的是這世上那唯一一個
Who's been wantin'
to hide out from the sun And run
想躲避太陽的照耀 並逃跑的人嗎
When we live a life
人生在世
Always dreamin' for
a dream to come true
我們總是希望夢想成真
So I live this life
而我也是這樣
Wanting somethin' I
can't see
我想要一些我看不見的東西
And something I
can't reach
和一些我達不到的目標
Or somethin' that
could not exist
或者是一些根本不可能存在的東西
I feel like I became
a zombie
我覺得我變成了殭屍
Not alive but I'm
still walkin'
內心已死但仍然走著
When the sunrise is
upon me
當太陽升起照射我時
I'll be waitin' for
the day to pass by
我希望這一天能趕快結束
Oh why
為什麼
I became a zombie
我變成了殭屍
And there's nothing
that can cure me
而且沒有任何東西可以治癒我
So tomorrow I know
I'll be
所以我知道我明天
Just the same you'll
see me
仍會是你現在看到的這個狀態
Wishin' to stop and
close my eyes
我希望這狀態能夠停止 我閉上我的雙眼
Yeah this is my life
這是我的人生
Always dreamin' for
a dream to come true
總是希望夢想成真
This meaningless
life
這沒有意義的人生
Wanting somethin' I
can't see
我想要一些我看不見的東西
And something I
can't reach
和一些我達不到的目標
Or somethin' that
could not exist
或者是一些根本不可能存在的東西
I feel like I became
a zombie
我覺得我變成了殭屍
Not alive but I'm
still walkin'
內心已死但仍然走著
When the sunrise is
upon me
太陽升起照射我時
I'll be waitin' for
the day to pass by
我希望這一天能趕快結束
Oh why
為什麼
I became a zombie
我變成了殭屍
And there's nothing
that can cure me
而且沒有任何東西可以治癒我
So tomorrow I know
I'll be
所以我知道我明天
Just the same you'll
see me
仍會是你現在看到的這個狀態
Wishin' to stop and
close my eyes
我希望這狀態能夠停止 我閉上我的雙眼
No more of this I
wanna cry
沒有什麼比這更讓我難過了
Dried out but feel
like I should cry
眼淚流乾了但總覺得我應該哭
Tell the world that
I'm still here tonight
告訴這個世界我今晚還在這
Oh oh
I feel like I became
a zombie
我覺得我變成了殭屍
Not alive but I'm
still walkin'
內心已死但仍然走著
When the sunrise is
upon me
太陽升起照射我時
I'll be waitin' for
the day to pass by
我希望這一天能趕快結束
Oh why
為什麼
I became a zombie
我變成了殭屍
And there's nothing
that can cure me
而且沒有任何東西可以治癒我
So tomorrow I know
I'll be
所以我知道我明天
Just the same you'll
see me
仍會是你現在看到的這個狀態
Wishin' to stop and
close my eyes
我希望這狀態能夠停止 我閉上我的雙眼
FW: https://kellylin1216
No comments:
Post a Comment